Introduction

Ce livret contient deux prières pour la longue vie du vénérable Guéshé Kelsang Gyatso Rinpotché. La première, Accomplissement spontané des souhaits, a été composée en 1979 par le gourou racine de Guéshé-la, l'incomparable Yongdzine Tridjang Dordjétchang, à la requête des étudiants de Manjushri Centre. La deuxième, Un chant céleste d'immortalité ou requête au gourou de rester pour toujours, a été composée en 1990 par le glorieux protecteur du dharma, Duldzine Dordjé Shougdèn, à la requête des étudiants du Madhyamaka Centre.

La première est destinée à être récitée régulièrement et nous espérons que les fidèles disciples de Guéshé-la la réciteront tous les jours sans interruption. La deuxième est destinée à être récitée après Accomplissement spontané des souhaits, à l'occasion d'événements spéciaux ou à tout autre moment.